protection
When using PWM to drive the motor, when the transistors turn "on", the motor may pull a current spike / surge current -- the above noise-filtering capacitors make that current spike worse. When the transistors turn "off", the motor inductance may cause voltage spikes from the motor inductance -- the above noise-filtering capacitors help a little.